Эту цитату Лысенко не произносил. Во время своих выступлений Трофим Денисович, не стесняясь, ругал «буржуазную» науку, в том числе и генетику. Но «продажной девкой империализма» он её уж точно не называл. Более того, Лысенко и его сторонники осуждали не генетику вообще, а «менделевско-моргановскую генетику», противопоставляя ей правильную (как считал Лысенко), мичуринскую генетику. То есть генетика как таковая не отрицалась.
Откуда же возникла эта фраза? Впервые она прозвучала в пьесе писателя-сатирика Александра Абрамовича Хазина «Волшебники живут рядом» (1964), поставленной Ленинградским театром миниатюр под руководством Аркадия Райкина.